FIFA禁用西班牙语,德容等多名球星受波及

168直播吧:6月14日讯 根据《每日体育报》消息,世界杯再次引发语言争议。在官方新闻发布会上,国际足联因传译原因限制使用西班牙语,仅允许提供同声传译的语言。阿什拉夫、维尼修...

168直播吧:6月14日讯 根据《每日体育报》消息,世界杯再次引发语言争议。在官方新闻发布会上,国际足联因传译原因限制使用西班牙语,仅允许提供同声传译的语言。阿什拉夫、维尼修斯和德容均被要求在英语环境下回答问题,尽管三人均能流利使用西班牙语。国际足联的官方解释是:仅限那些有同声传译服务的语言,以避免多语种新闻发布会中的操作问题。

阿什拉夫:懂西班牙语但被迫用英语回答

争议焦点:西班牙语在美国的巨大影响力

维尼修斯:要求记者用西班牙语提问被拒

在维尼修斯的发布会上也发生了类似情况。当一名记者用英语向他提问时,维尼修斯自然地反应,要求记者如果可能的话用西班牙语提问。但由于国际足联同样的语言限制,该记者被迫继续用英语。维尼修斯最终用英语回答,但这一举动“尴尬显而易见”。

在官方新闻发布会上,一名记者试图用西班牙语向阿什拉夫提问,阿什拉夫完全理解该语言。但国际足联的主持人介入,提醒根据既定规程,该发布会仅允许某些有同声传译服务的语言。尽管阿什拉夫本人不介意用西班牙语回答,但为了遵守规定,他最终用英语作答。

德容:“不困扰我”,但最终被要求用英语

德容在巴萨效力多年,能说流利西班牙语。当被用西班牙语问及此事时,德容表示:“这不困扰我。”但发布会主持人最终以“翻译原因”强制要求他使用英语。

报道指出,这一决定难以被证明合理。西班牙语是世界使用最广泛的语言之一,也是东道国美国的惯用语言之一。这一限制被一些媒体和社会人士解读为“对重要部分公众和媒体的缺乏敏感性”。

足球补时叫什么轻松话题

从双方近期状态来看,云达不莱梅近6个主场取得3胜1平2负,进9球失6球,胜率50%;奥格斯堡近6个客场取得4胜0平2负,进24球失10球,胜率67%。奥格斯堡在客场的进攻火力相当凶猛,场均进球达到4球,这对不莱梅的防线将是不小的考验。

本站文章除特别声明外,均由本站原创,并采用「署名-非商业性使用」许可协议进行授权。转载请务必保留本段声明及完整超链接。

评论列表 0

验证码

日历

«    2026年7月    »
一 二 三 四 五 六 日
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

搜索

最近发表