兰内里

拉内里（威尔士语：Llanelli），又译拉尼利，是英国威尔士南部卡马森郡的一座城镇，也是卡马森郡最大的城镇。位于拉内里河（Afon Lliedi）入海口附近，濒临卡马森湾，地处斯旺西西北约16公里处。根据2011年英国人口普查，拉内里建成区人口约为49,591人，是威尔士第七大城镇。

拉内里历史上以钢铁、锡板和煤炭工业闻名，曾是全球重要的镀锡钢板生产中心之一，因而在19世纪末至20世纪初被称为“世界锡板之都”。20世纪后期传统重工业逐渐衰落，城镇经济转向服务业、零售业和制造业。拉内里也是威尔士橄榄球的重要城镇之一，拉内里橄榄球俱乐部（Llanelli RFC）和职业球队斯卡雷特斯（Scarlets）均以此为主场。

拉内里的地名源自威尔士语，意为“圣埃利（St Elli）的教区/围场”。“Llan”在威尔士语中通常指教堂或教区。该镇在英语中长期使用“Llanelly”的拼写，1966年经当地政府申请，正式将官方拼写改为威尔士语形式的“Llanelli”，此后该拼写成为通用名称。

拉内里的历史可追溯至中世纪时期，最初是围绕圣埃利教堂形成的小型聚落。工业革命期间，随着南威尔士煤田的开发以及铁路和港口的建设，拉内里迅速发展成为重要的工业城镇。19世纪至20世纪初，镇内及周边地区拥有大量钢铁厂、锡板厂和煤矿，产品远销世界各地。20世纪中叶以后，随着英国去工业化进程，拉内里的重工业逐步关闭或缩减规模，城镇经历了较大规模的经济转型。

交通方面，拉内里火车站（Llanelli railway station）位于西威尔士线上，提供前往斯旺西、卡迪夫、伦敦及西威尔士各地的铁路服务。M4高速公路的延长线A48和A484等公路连接该镇与周边城市。最近的民用机场是卡迪夫机场，位于城镇东南方向约80公里处。

文化方面，拉内里有拉内里博物馆（Parc Howard Museum）、拉内里公共图书馆以及多处教堂和礼拜堂。城镇周边的千禧海岸步道（Millennium Coastal Path）沿卡马森湾延伸，是威尔士著名的骑行与步行路线之一。拉内里还举办过威尔士国家艾斯塔福德音乐节（National Eisteddfod of Wales），分别在1895年、1903年、1930年和1962年。

体育方面，拉内里最具代表性的运动是橄榄球联合会。拉内里橄榄球俱乐部成立于1872年，是威尔士历史最悠久的橄榄球俱乐部之一，其主场为帕尔克·Y·斯卡雷特斯（Parc y Scarlets）。俱乐部在历史上培养了大量威尔士国家队球员，并因其在主场比赛中的传统助威歌曲《Sosban Fach》而闻名。职业球队斯卡雷特斯参加联合橄榄球锦标赛（United Rugby Championship）及欧洲橄榄球赛事。足球方面，拉内里足球俱乐部（Llanelli Town A.F.C.）曾参加威尔士足球超级联赛，主场为斯特邦希思公园球场（Stebonheath Park）。