波特诺山丘

波特诺山丘（西班牙语：Club Cerro Porteño），中文亦译作波坦奴，是巴拉圭亚松森的一家职业足球俱乐部，成立于1912年10月1日。俱乐部名称“Cerro Porteño”意为“山丘之港”，源于亚松森附近的一座历史山丘。波特诺山丘是巴拉圭最具传统和影响力的足球俱乐部之一，与奥林匹亚俱乐部之间的对决被称为“巴拉圭国家德比”（Superclásico del fútbol paraguayo），是该国最受关注的足球赛事。

俱乐部主场为巴勃罗·罗哈斯将军体育场（Estadio General Pablo Rojas），俗称“新奥布雷罗”（La Nueva Olla），位于亚松森奥布雷罗区，可容纳约45,000名观众，是巴拉圭容量最大的足球场之一。球队传统主色为蓝色和红色，主场球衣通常为蓝红相间的条纹衫。

波特诺山丘是巴拉圭足球甲级联赛（Primera División de Paraguay）的创始成员之一，长期征战顶级联赛，从未降级。截至2025年7月，俱乐部共获得巴拉圭顶级联赛冠军超过30次，是巴拉圭国内夺冠次数最多的俱乐部之一。在国际赛事层面，波特诺山丘多次参加南美解放者杯（Copa Libertadores）和南美俱乐部杯（Copa Sudamericana），曾数次打入解放者杯半决赛，但尚未夺得国际大赛冠军。

俱乐部青训体系在巴拉圭国内享有盛誉，培养了多名巴拉圭国脚及效力于欧洲和南美各大联赛的球员。波特诺山丘以善于发掘年轻才俊并输送至国际舞台而闻名，其青训营被认为是巴拉圭足球人才的重要来源之一。

在管理结构上，波特诺山丘是一家会员制俱乐部，由会员选举产生主席及管理层。俱乐部拥有庞大的球迷基础，球迷组织在巴拉圭足球文化中具有重要影响力。球队主场比赛气氛热烈，以其独特的助威方式和高涨的主场氛围著称。