科万英佩尔

科万英佩尔（西班牙语：Cobán Imperial），全称科万英佩尔足球俱乐部，是一家位于危地马拉上维拉帕斯省科万市的职业足球俱乐部。俱乐部成立于1936年8月1日，目前参加危地马拉国家足球联赛（Liga Nacional de Fútbol de Guatemala），是危地马拉历史最悠久、最具传统底蕴的足球俱乐部之一。

科万英佩尔的主场为韦拉帕斯体育场（Estadio Verapaz），可容纳约15，000名观众。球队的绰号为“雄鹰”（Los Azules），队服传统颜色为蓝色和白色。俱乐部的名称“英佩尔”取自科万市所在的上维拉帕斯地区在殖民时期被称为“帝王之城”（Ciudad Imperial）的历史背景，承载着浓厚的地方文化认同。

在竞技成绩方面，科万英佩尔历史上获得过2次危地马拉国家足球联赛冠军，分别是在2004年秋季联赛（Torneo Clausura 2004）和2022年春季联赛（Torneo Apertura 2022）。2022年的夺冠尤为意义重大，这是俱乐部时隔18年再次登顶危地马拉顶级联赛，主教练罗伯托·蒙托亚（Roberto Montoya）率领球队在决赛中击败安提瓜GFC，赢得了队史第二座联赛冠军奖杯。

科万英佩尔还多次参加中北美及加勒比海地区俱乐部赛事。2004年夺冠后，球队获得了2005年中北美及加勒比海冠军杯（CONCACAF Champions' Cup）的参赛资格，在首轮对阵洪都拉斯劲旅马拉松体育俱乐部的比赛中遗憾出局。2023年，凭借2022年秋季联赛夺冠的成绩，科万英佩尔再次晋级中北美及加勒比海冠军联赛（CONCACAF Champions League），在首轮中与墨西哥豪门蒙特雷交锋，虽未能晋级但展现了危地马拉足球的竞争力。

科万英佩尔与同地区的赫迪亚克·科万（Deportivo Carchá）存在长期的德比关系，两队之间的比赛被称为“上维拉帕斯德比”。不过两队目前处于不同级别联赛，赫迪亚克·科万长期征战于低级别联赛，使得这一德比战并不频繁发生。此外，科万英佩尔与危地马拉国内其他传统强队如通讯体育俱乐部（Comunicaciones）、市政体育俱乐部（Municipal）之间的对决也备受关注。

作为危地马拉足球的重要力量，科万英佩尔培养了多名入选危地马拉国家队的球员。俱乐部以其稳定的青训体系和对本土球员的重视而在国内享有声誉，在科万市及上维拉帕斯省拥有庞大而忠实的球迷基础。