摩德纳

摩德纳（意大利语：Modena），又译莫德纳，是意大利北部艾米利亚-罗马涅大区摩德纳省的一座城市，也是摩德纳省的省会。位于波河南岸，处于塞基亚河与帕纳罗河之间，距博洛尼亚西北约37公里，是艾米利亚平原上的重要工业与农业中心。

摩德纳历史悠久，最早为古罗马时期的穆蒂纳（Mutina）殖民地，建于公元前183年。中世纪时成为自由市，后归埃斯特家族统治（1288年至1796年），期间摩德纳成为埃斯特公国的首都，城市文化和艺术得到极大发展。1860年并入意大利王国。摩德纳以美食、汽车工业和历史建筑闻名，被称为“发动机之都”与“香醋之都”。

摩德纳大教堂、市民塔和大广场于1997年被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》，是意大利罗马式建筑的杰出代表。摩德纳也是著名男高音歌唱家卢恰诺·帕瓦罗蒂和汽车工程师恩佐·法拉利的故乡。截至2023年，摩德纳市区人口约为184,000人。

摩德纳是意大利重要的经济中心之一，被誉为“超级跑车之都”，法拉利、玛莎拉蒂、兰博基尼和帕加尼等著名汽车品牌的总部或工厂均设于此地或周边地区。意大利传统的巴萨米克香醋（Aceto Balsamico Tradizionale di Modena）也以摩德纳为原产地和主要生产中心。

地名来源

“摩德纳”一名源自拉丁语“Mutina”，最早出现于古罗马时期的文献中，该名称可能来自伊特鲁里亚语，确切含义尚无定论。公元前约183年，罗马人在此建立殖民地，命名为“Mutina”。在罗马共和国晚期，该城曾因“穆蒂纳之战”（公元前43年）而载入史册。公元后，城市名称逐渐演变为“Modena”。

历史沿革

古代时期

摩德纳地区的人类活动可追溯至铁器时代，最早的定居者可能是利古里亚人，之后伊特鲁里亚人和高卢人也曾在此居住。公元前约218年，罗马人开始在该地区建立势力。公元前183年，罗马正式建立穆蒂纳殖民地，作为通往波河平原北部的军事和交通据点。

公元前43年，“穆蒂纳战争”（又称“摩德纳战役”）在此爆发。屋大维与执政官希尔提乌斯、潘萨联手，击败了围困穆蒂纳的马克·安东尼。次年，屋大维、安东尼和雷必达组成后三头同盟，罗马共和国走向终结。

西罗马帝国衰落后，摩德纳在公元4至6世纪间多次遭受战乱和洪水侵袭，城市一度衰落，居民迁移至附近的高地聚居，形成了后来的城市核心。

中世纪

中世纪早期，摩德纳先后处于拜占庭帝国、伦巴第人和法兰克王国的统治之下。公元9至10世纪，摩德纳逐渐恢复，大量教堂和城墙建设。1099年，摩德纳大教堂动工兴建，成为城市宗教和市民生活的中心。

12世纪，摩德纳成为独立的城市公社，拥有自己的市政议会和执政官制度，并参与伦巴第同盟。1249年，摩德纳军队在福萨尔塔战役中击败了神圣罗马皇帝腓特烈二世的军队，俘虏了其子恩佐。

1288年，埃斯特家族的奥比佐二世获得摩德纳的统治权。此后近500年间，摩德纳成为埃斯特家族的主要领地之一。

埃斯特家族统治时期

1452年，神圣罗马皇帝腓特烈三世将摩德纳和雷焦封为公爵领地，授给埃斯特家族的博尔索·德·埃斯特，自此摩德纳公国正式形成。1598年，埃斯特家族因失去费拉拉而将首都迁至摩德纳，摩德纳成为意大利北部重要的政治、文化中心。

17至18世纪，摩德纳公爵们大力赞助艺术与建筑，修建了公爵宫（现为军事学院所在地），扩建了城市，并建立了著名的埃斯特图书馆和美术馆。摩德纳大学于1175年创立，是意大利最古老的大学之一。

近现代

1796年，拿破仑军队占领摩德纳，成立奇斯帕达纳共和国，后并入奇萨尔皮纳共和国。1814年拿破仑倒台后，埃斯特家族重新统治摩德纳公国。1859年，摩德纳公民投票决定加入撒丁王国，1860年摩德纳正式并入意大利王国。

20世纪，摩德纳发展成意大利重要的工业城市，尤其在农业机械、陶瓷工业和汽车制造领域取得了显著成就。第二次世界大战期间，该城市遭到盟军轰炸，战后迅速重建和发展。2012年5月，摩德纳所在的艾米利亚-罗马涅大区发生强烈地震，城市部分历史建筑受损，随后得到修复。

地理

摩德纳位于意大利北部艾米利亚平原，处于亚平宁山脉北麓与波河之间，地势平坦，平均海拔约34米。塞基亚河与帕纳罗河分别从城市西侧和东侧流过。该市属于亚热带湿润气候（柯本气候分类Cfa），夏季炎热潮湿，冬季寒冷多雾，春秋两季温和。年平均气温约14℃，7月平均气温约25℃，1月平均气温约3℃。年平均降水量约700至800毫米，集中在春季和秋季。

人口

截至2023年1月1日，摩德纳市区登记人口约184,727人，是艾米利亚-罗马涅大区人口第三多的城市（仅次于博洛尼亚和帕尔马）。城市人口密度较高，约每平方公里1000人。自21世纪初以来，该市人口总体保持稳定，外来移民占比逐渐上升，主要来自罗马尼亚、摩洛哥、阿尔巴尼亚、乌克兰和中国等国家，移民占总人口比例约为15%。

经济

摩德纳是意大利人均收入最高的城市之一，拥有高度多元化的经济结构。

汽车工业

摩德纳被称为“超级跑车之都”和“发动机之谷”。法拉利公司总部位于摩德纳近郊的马拉内罗，其创始人恩佐·法拉利生于摩德纳。玛莎拉蒂的总部自1940年起设于摩德纳。兰博基尼总部位于附近的圣阿加塔-博洛涅塞。超级跑车制造商帕加尼于1992年在摩德纳附近的圣切萨里奥苏尔帕纳罗成立。德托马索等品牌也曾在此设厂。

食品工业

摩德纳是意大利美食重镇之一，以传统巴萨米克香醋闻名于世。“传统巴萨米克香醋”（Aceto Balsamico Tradizionale di Modena PDO）以特雷比亚诺葡萄为原料，经长时间木桶发酵熟成，风味浓郁醇厚，通常用于高端料理。摩德纳也是兰布鲁斯科葡萄酒和帕尔玛火腿的重要产区之一。

陶瓷与机械工业

摩德纳附近地区（特别是萨索罗）是意大利陶瓷砖生产的主要中心，产量占意大利全国陶瓷砖总产量的相当大比例。此外，该市在农业机械、生物医药、信息技术和包装机械领域也有较强的产业基础。

文化与艺术

世界遗产

1997年，联合国教科文组织将“摩德纳的大教堂、市民塔和大广场”列入世界文化遗产名录。该遗产群代表了12世纪罗马式艺术的巅峰成就。

摩德纳大教堂（Duomo di Modena）

摩德纳大教堂全名“圣母升天主教座堂”，建于1099年至1184年间，由建筑师兰弗兰科设计，是意大利罗马式建筑的经典代表。教堂正立面使用白色大理石，配以雕刻和玫瑰窗。内部保存有圭多·马佐尼的陶塑《哀悼基督》等重要艺术品。教堂北侧的“王之门”雕刻精美，展示了中世纪雕塑的高超水平。

市民塔（Torre Civica / Ghirlandina）

市民塔俗称“吉尔兰迪纳塔”（La Ghirlandina），高约86米，与摩德纳大教堂相邻，是摩德纳城市天际线的标志。该塔始建于12世纪，后经多次加高，塔顶的双层尖顶形如花环，因此得名。塔内保存着一只被称为“塞基亚”的木桶，与意大利诗人塔索的名作《被劫的水桶》（La Secchia Rapita）有关。

大广场（Piazza Grande）

摩德纳大广场位于大教堂与市政厅之间，是城市的历史中心。中世纪以来，这里一直是宗教、行政、商业和社会生活的核心场所，至今仍保留着古老的石板铺面和历史建筑。

博物馆与文化设施

• 埃斯特美术馆（Galleria Estense）：收藏了埃斯特家族丰富的艺术珍品，包括贝利尼、委罗内塞、委拉斯开兹、科雷乔等大师的作品，以及贝尔尼尼的雕塑。
• 恩佐·法拉利博物馆（Museo Enzo Ferrari）：位于摩德纳市区，展示法拉利品牌的历史和经典车型，建筑由著名建筑师扬·斯维尔·费恩设计。
• 卢恰诺·帕瓦罗蒂故居博物馆（Casa Museo Luciano Pavarotti）：位于摩德纳郊区，展示男高音歌唱家帕瓦罗蒂的生平、舞台服装和荣誉。
• 摩德纳市立博物馆（Museo Civico di Modena）：展示考古学、中世纪和文艺复兴时期的艺术品及城市历史相关文物。
• 摩德纳大学（Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia，简称UniMoRe）：前身可追溯至1175年，是意大利最早建立的大学之一，现设有工程、医学、法学、经济、人文等多学科院系。

音乐与名人

摩德纳是世界著名男高音歌唱家卢恰诺·帕瓦罗蒂（Luciano Pavarotti，1935—2007）的出生地。帕瓦罗蒂被认为是20世纪最伟大的歌剧演唱家之一，他与多明戈、卡雷拉斯组成的“三大男高音”享誉全球。摩德纳的市政剧院（Teatro Comunale di Modena）以帕瓦罗蒂的名字命名，是该市重要的歌剧和音乐会演出场所。

摩德纳也是赛车和汽车工业的传奇人物恩佐·法拉利（Enzo Ferrari，1898—1988）的故乡。他于1929年在摩德纳创立了法拉利车队，并于1947年创立法拉利汽车公司。

美食

摩德纳是意大利最重要的美食城市之一。当地的代表性食品包括：

• 传统巴萨米克香醋：使用煮制过的葡萄汁经多个木桶逐年浓缩和转移陈化，最短熟成12年，多则超过25年。口感浓稠酸甜，层次丰富。
• 摩德纳火腿：以盐腌和风干工艺制成，风味柔和，是意大利熟食中的名品。
• 意大利饺子（Tortellini）：摩德纳和博洛尼亚都对这种环形饺子拥有传统上的原产地主张，通常配肉汤食用。
• 格诺科油炸饼（Gnocco Fritto）：一种油煎的膨化面饼，常与腌肉、奶酪和香醋搭配食用。
• 兰布鲁斯科葡萄酒（Lambrusco）：一种带气泡的红葡萄酒，产自摩德纳周边地区，口感清新，适合搭配当地菜肴。

体育

摩德纳的主要足球俱乐部是摩德纳足球俱乐部（Modena F.C. 2018），成立于1912年，主场为阿尔贝托·布拉利亚体育场（Stadio Alberto Braglia）。该队历史上多次征战意大利足球甲级联赛，曾在1947—48赛季取得意甲第三名的佳绩。近年该队主要在意大利低级别联赛中参赛。布拉利亚体育场也是意乙球队萨索罗的临时主场之一。

摩德纳拥有意大利最强的排球传统之一。摩德纳排球俱乐部（Modena Volley）是意大利排球联赛中的劲旅，曾多次获得意甲冠军、意大利杯冠军和欧洲赛事冠军。排球在摩德纳拥有极高的群众基础和影响力。

交通

摩德纳地处意大利北部交通走廊之上，交通便利。

• 公路：A1高速公路（米兰—博洛尼亚—罗马—那不勒斯）从城市西侧经过，A22高速公路（布伦内罗—摩德纳）向北连接至奥地利边境。多条国道和省道连接周边城市。
• 铁路：摩德纳火车站位于米兰—博洛尼亚铁路干线之上，提供前往米兰（约1小时40分钟）、博洛尼亚（约30分钟）、佛罗伦萨、罗马等城市的高速列车和区间列车服务。
• 城市与地区公交：摩德纳城市公交系统由SETA公司运营，覆盖市区和周边城镇。摩德纳还是意大利最早建设无轨电车系统的城市之一。
• 机场：最近的国际机场是博洛尼亚古列尔莫·马可尼机场，距摩德纳约40公里，可通过高速公路、铁路或班车快速抵达。

国际关系

摩德纳与以下城市建立了友好城市关系：

• 法国 图卢兹（Toulouse，1981年结好）
• 奥地利 林茨（Linz，1992年结好）
• 美国 圣保罗（Saint Paul，2003年结好）
• 中国 上海 闵行区（2013年建立友好交流关系）